Ancient Hermeneutics in Modern Law: Application of Mīmāṁsā Rules of Interpretation in the Indian Judiciary
DOI:
https://doi.org/10.31305/rrjiks.2026.v3.n1.009Keywords:
Mīmāṁsā, Hermeneutics, Statutory Interpretation, Constitutional Law, Jaimini, Shruti, Vaakya, Prakarana, Indian Judiciary, JurisprudenceAbstract
This article undertakes a systematic examination of the Mīmāṁsā rules of textual interpretation— traditionally rooted in ancient Vedic exegesis, with their demonstrable application within the jurisprudence of the Indian judiciary, particularly, the Apex Court of India. The Purva Mīmāṁsā school, systematised by Jaimini and elaborated by Sabara, Kumarila Bhatta, and Prabhakara Misra, developed a sophisticated and internally coherent set of hermeneutic principles designed to resolve ambiguity, conflict, and lacunae in normative texts. These principles—including shruti (direct statement), linga (contextual indication), vaakya (sentential unity), prakarana (contextual determination), sthaan (positional significance), sanakhya (nominal determination), arthaikatvat (unity of purpose), badha (sublation), and atidesa (extension by analogy)—represent a contribution to interpretive theory of enduring significance. Through a close reading of landmark constitutional and statutory decisions, this article demonstrates that Indian courts have—whether consciously or by cultural inheritance—applied the Mīmāṁsā interpretive logic in their adjudicative methodology. The article further situates this tradition comparatively within Western hermeneutic theory (Gadamer, Dworkin, Hart) and modern statutory interpretation scholarship, arguing that Mīmāṁsā offers not merely historical curiosity but an intellectually rigorous alternative — and sometimes, superior framework for legal reasoning in a pluralist, post-colonial constitutional democracy.
References
Salmond, J. W. (1957). Interpretation of statutes. In G. Williams (Ed.), Salmond on jurisprudence (11th ed., p. 152). Sweet & Maxwell.
Jha, Sharma. (1979) Purva Mīmāṁsā Sutra of Jaimini Bhartya Publishing House https://dn790002.ca.archive.org/0/items/dli.ernet.170066/170066-Purva%20Mimamsa%20Sutra%20Of%20Jaimini%20With%20The%20Original%20Commentary%20In%20English.pdf.
Srikrishna, B. N. (2004). Maxwell v. Mīmāṁsā. Student Bar Review, 16, 1–14.
Bhutia, T. C. (2024). Ancient Indian rules of interpretation and its relevance in contemporary society. International Journal for Multidisciplinary Research (IJFMR), 6(3).
Sarkar, K. L. (2008). K.L. Sarkar's Mīmāṁsā rules of interpretation: Tagore law lectures-1905 (M. Katju, Ed.). Modern Law Publishing. (Original work published 1909).
Katju, M (2000). “Law in the Scientific Era”. Universal Law Publication.
Katju, M. (1993). The Mīmāṁsā principles of Interpretation. 1 SCC (Jour), 16.
Mishra S. (1990). Mīmāṁsā form of Interpretation. Lex et Juris.
McCrea, L. (2000). The hierarchical organization of language in Mīmāṃsā interpretive theory. Journal of Indian Philosophy, 28(5/6), 429-459.
Raj, J. (2023). Mīmāṁsā rules of interpretation and its applicability in the current legal system of India. Bhartiya Knowledge Systems, 1(1).
Devasthali, G.V. (1959). Mımamsa: The Ancient Indian Science of Sentence Interpretation. Delhi: Sri Satguru Publications, 1991 (2nd revised ed.).
Freschi, E. (2017). Mīmāṃsā. In History of indian philosophy (pp. 148-156). Routledge.
Srikrishna, B. N. (2004). Maxwell v. Mīmāṁsā . National Law School of India Review, 16(1), 1-14.
Taber, J. (1992). What did Kumārila Bhaṭṭa mean by svataḥ prāmāṇya?. Journal of the American Oriental Society, 204-221.
BHATTA, M. (1976). Abhidhavrttimatrka (translated and edited by K. VENUGOPALAN). Journal of Indian Philosophy, 4, 203.
Tripathi, P. K. (2008). An Introduction to Jurisprudence: Legal Theory Allahabad Law Agency 254.
Dwivedi, R. C. (2016). Studies in Mimamsa. Motilal Banarsidass.
Johannes, B. (2001). The origin of Mimamsa as a school of thought: a hypothesis.
Jolly, J. (1885). Mīmāṁsā rules of interpretation. Calcutta: Thacker, Spink & Co.
Kane, P. V. (1968). History of Dharmaśāstra (Vol. 5, Part 2). Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute.
Derrett, J. D. M. (1977). Religion, law and the state in India. London: Faber & Faber.
Lingat, R. (1973). The classical law of India (J. D. M. Derrett, Trans.). Berkeley: University of California Press.
Aiyar, K. V. R. (1983). Hindu jurisprudence. Madras: Madras Law Journal Office.
Jha, G. (Trans.). (1973). The Pūrva-Mīmāṁsā Sūtras of Jaimini (Vols. 1–3). Delhi: Motilal Banarsidass.
Agarwal, K. (2022). Learning the ropes of tatparya: Revival of the Mimansa rules of interpretation. Statute Law Review, 43(3), 268–283.
Ahuja, P. (2026). Judicial interpretation as power: The crisis of judicial imagination in Indian constitutional law: A Mimamsa perspective.
Diaconescu, B. (2012). On the new ways of the late Vedic hermeneutics: Mīmāṃsā and Navya-Nyāya. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 65(4), 837–875.
Lellmann, B., Gulisano, F., & Ciabattoni, A. (2021). Mīmāṃsā Deontic Reasoning Using Specificity: A Proof Theoretic Approach. Artificial Intelligence and Law, 29(3), 351–394.